Diran Meghreblian

Photo: Jon Spaull

  • Specialist in Russian/English voice-overs for Commercial, Corporate Videos, Video Games, and Advertisements.
  • Small-part actor in television and feature-films.
Memoir - Emigrating to Soviet Armenia and Back (PDF)

2005, Television, Stalin, Warlords, Channel 4, Simon Berton (YouTube)

2004, Voice Over, "Half-Life 2" (Russian Version of PC Action Game)

2003, Feature Film, Head Nurse, Isaac & Ellen, Art's Institute, Bournemouth, Michael Pierce
2003, Television, Indonesian Terrorist Leader, Situation Room, BBC Manchester
2000, Feature Film, Christian Craftsman, Revelation, Cyclops Vision/Romulus, Stuart Urban
1999, Feature Film, Coptic Priest, The World Is Not Enough, EON, Michael Apted
1999, Television, Voice Over of Psychiatrist, Russian Cracker (Inside Story Series), BBC Television, James Kent
1999, Voice Over, Read Poetry, Gypsies, Tramps and Thieves?, True Vision (For C4), Brian Woods
1997, Voice Over, Various, Winter Olympics (TV Documentary), BBC Television
1970-1999 Senior Producer/Radio Broadcaster/Journalist, BBC Russian World Service

Languages Armenian, English, French, Russian
Accents & Dialects French, Russian
IMDB profile
Click here to email Diran